es

Política relativa a la privacidad y a la protección de datos

Cookies: Usted puede aceptar o refutar que el uso de cookies por parte del Grupo 1000mercis en cualquier momento, señalando o modificando sus preferencias aquí: https://mmtro.com/privacy/en/

 

Nuestra política de privacidad para los Estados Unidos se encuentra aquí.

 

Esta Carta de información y compromisos (de ahora en adelante la “Carta”) en materia de publicidad interactiva y de protección a la vida privada le provee información sobre:

  • el origen y uso de los datos colectados y tratados por Numberly
  • las medidas de confidencialidad y de protección de datos tomadas por Numberly
  • los derechos de personas garantizados por la ley aplicable y puestos en práctica por las compañías de Numberly en el marco de los servicios accesibles a través de los sitios de clientes y socios de Numberly.

Esta Carta es importante para usted, que desea una experiencia positiva y con confianza de la publicidad interactiva. Esta es de igual manera importante para nosotros, que deseamos responder de manera precisa y adaptada a sus preguntas y a tener en cuenta sus expectativas respetando sus preferencias y derechos.

 

  1. INFORMACIÓN LEGAL
  2. DEFINICIONES Y LEY APLICABLE
    1. Definiciones
    2. Ley aplicable y mecanismos de control
  3. DATOS DE NAVEGACIÓN TRATADOS POR NUMBERLY
    1. ¿Qué son los datos de navegación?
    2. ¿Para qué son utilizados?
      1. Para volver nuestros Servicios seguros
      2. Para medir la recepción y consulta de Nuestros correos electrónicos
      3. Para adaptar la publicidad interactiva a los Usuarios
      4. Para adaptar la publicidad interactiva a las Terminales
    3. Creación de segmentos y mercados objetivos
  4. SUS DERECHOS SOBRE SUS DATOS DE NAVEGACIÓN
    1. La información del Usuario a través de esta Carta y de Nuestros Servicios y aquellos de Nuestros Socios
    2. Para ejercer todos Sus Derechos
    3. Consentimiento previo del Usuario
    4. Aceptación o rechazo del uso de Cookies en todo momento
  5. TIEMPO DE CONSERVACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES
  6. TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES
  7. SEGURIDAD
  8. PROPIEDAD INTELECTUAL
  9. CAMBIOS A LA CARTA

1. INFORMACIÓN LEGAL

Numberly (1000mercis Group) es una sociedad anónima francesa con un capital de €288 667,50, localizada en el 28 rue de Châteaudun 75009 París, Francia, registrada en el RCS de París bajo el número B 429 621 311, representada por la señora Yseulys Costes, la Presidente. Numberly puede actuar, en función de la situación, como:

– el Responsable del Tratamiento de Sus Datos Personales en el contexto de una mejora continua de los Servicios que prestamos a Nuestros Socios y de las operaciones de nuestros Sitios Web, basada en nuestros intereses legítimos, o

– el Encargado del Tratamiento de Nuestros Socios que nos confían, bajo su responsabilidad, la misión de tratar en su nombre y bajo sus instrucciones Sus Datos, en el marco de los Servicios que nosotros les proveemos. En este último caso, la base legal sobre la cual Numberly trata Sus Datos Personales es aquella sobre la cual Nuestro Socio puede Tratar Sus Datos.

Numberly puede ser contactado para cualquier pregunta relacionada con esta Carta enviando un email a nuestro Delegado de protección de datos a la dirección de correo electrónico dpo@numberly.com o llamando al +33 (0)1 49 49 06 60 entre las 9:00 am y las 7:00 pm (París) en días laborables (excluyendo fines de semana y festivos franceses).

El sitio web numberly.com está albergado por Amazon Web Services LLC, P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226, http://aws.amazon.com.

2. DEFINICIONES Y LEY APLICABLE

2.1. DEFINICIONES

“Dirección(es) IP” designa el número de identificación asignado por su Proveedor de Internet a Su Terminal al conectarse a Internet vía el protocolo de Internet (TCP/IP: Transfer Control Protocol/Internet Protocol) y el cual Nosotros requeriríamos tratar cuando Usted accede a nuestro Sitio Web, consulte uno de Nuestros Servicios o una comunicación electrónica de alguno de Nuestros Socios.

“Carta” designa este documento, que se puede acceder vía el Sitio Web: numberly.com (de ahora en adelante el “Sitio Web”), en la siguiente dirección: numberly.com/es/privacy-es

“Cookie(s)” designa el archivo de texto que puede ser registrado, sujeto a su acuerdo expresado conforme a las regulaciones Francesas y Europeas aplicables (art. 5.3 de la Directiva “ePrivacy” 2008/58/EC, modificada por la Directiva 2009/136/EU, o cualquier texto que pudiera actualizarla), en un área específica de su programa de navegación en el disco duro de su Terminal, a la hora de consultar uno de Nuestros Servicios o un servicio de comunicación electrónica de uno de Nuestros Socios, o instalando software o aplicaciones móviles. Una Cookie permite a su emisor identificar la Terminal en la cual está registrada durante la validez de la Cookie o el periodo de registro. El periodo de validez de Nuestras Cookies no excede los trece (13) meses, de acuerdo con las regulaciones en vigor.

“Datos de Navegación”, “Navegación” designan los datos relacionados con la conexión de la Terminal a Internet o a un servicio de comunicación electrónica (por ejemplo, un sitio web) en un momento dado. Nosotros podríamos tratar los Datos de Navegación bajo las condiciones establecidas en esta Carta, incluso si Nosotros no sabemos necesariamente cuál Terminal Usted está usando o quién es Usted en cualquier momento dado. Algunos Datos de Navegación pueden constituir Datos Personales, tal que se define más abajo.

“Datos Personales” designan los datos tratados por el Artículo 4.1 del Reglamento General de Protección de Datos Europeo No. 2016/679 del 27 de april 2016 (de ahora en adelante, “RGPD”), que le permite a Usted estar identificado, de manera directa o indirecta en algún momento dado, independientemente del Terminal que Usted esté utilizando.

“Nosotros”, “Nuestro(s)”, “Sitio(s) Web”, “Servicio(s)”, “Editor”, “Numberly”, “Numberly (1000mercis Group), “Grupo”, designan las compañías dentro de Numberly y sus Proveedores de Servicios, que pueden, bajo ciertas condiciones descritas más abajo, ser solicitadas para colectar, utilizar, almacenar o compartir Datos de Navegación o Datos Personales creados o modificados cuando Usted accede o utiliza el Sitio Web o Nuestros Servicios, recibe prospección electrónica o publicidad interactiva de uno de Nuestros Servicios, o visita un servicio de comunicación electrónica de uno de Nuestros Socios con los cuales Nosotros prestamos Nuestros Servicios a éste último a Terceros definidos aquí adelante.

“Socio(s)” designa cualquier compañía diferente a aquellas que forman Numberly, sus Proveedores de Servicio, o Terceros de relaciones contractuales con Numberly.

“Proveedor(es) de Servicio”, “Encargado(s) “ designan cualquier persona o compañía que pudiera necesitar tratar Datos a Nuestro Nombre, de acuerdo con Nuestras instrucciones y el artículo 4;8 del RGPD, también como, en general, cualquier persona actuando en nombre y bajo las instrucciones del Responsable del Tratamiento.

“Tercero(s) designa cualquier compañía o entidad pública (de autoridad judicial o administrativa) diferente a Nosotros, Nuestros Proveedores de Servicio y Nuestros Socios.

“Terminal(es)” designa el equipo (ordenador, smartphone, teléfono móvil, etc.) que Usted utiliza para acceder al Sitio Web, usar uno de Nuestros Servicios, recibir ofertas de Nuestros Servicios o consultar los servicios de comunicación electrónica de uno de Nuestros Socios.

“Usted”, “Sus”, “Miembros” designan cualquier persona natural que acceda, use o esté registrada a uno de Nuestros Servicios gobernados por esta Carta, o que consulte o sea miembro de uno de los servicios de uno de nuestros Socios y cuyos Datos Personales y/o datos de Navegación relacionados a tal acceso, consulta, uso o registro puedan ser procesados por Nosotros, en conformidad con esta Carta y la ley aplicable.

2.2. LEY APLICABLE Y MECANISMOS DE CONTROL

Los derechos de los Usuarios y Miembros regulados por Nuestra Carta son aquellos delimitados por el tratamiento de los datos personales y de navegación por parte de Numberly, cuyo principal sitio de negocio se encuentra en Francia. Están regulados por el Acta No. 78-17 del 6 de enero de 1978 y enmiendas, conocida como la “Loi Informatique et Libertés” (Ley de TI y libertades) y por los textos internacionales y tratados aplicables en Francia, y en particular el RGPD.

Numberly protege los datos personales y la privacidad de los Usuarios siguiendo las regulaciones Europeas y Francesas más estrictas y aplicables en el tema. El tratamiento de datos personales y de navegación llevado a cabo como parte de Nuestros Servicios está sujeto a un control interno independiente y permanente bajo la dirección de nuestro Delegado de protección de datos (DPO) designado por la autoridad Francesa en materia de protección de datos, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (de ahora en adelante, “CNIL”). Usted puede, en cualquier momento, contactar nuestro DPO para cualquier información adicional escribiendo a la dirección dpo@numberly.com.

Esta carta no aplica para los servicios o procesamiento de datos de Nuestros Socios, y tampoco para las prácticas de Terceros, sobre los cuales Numberly no ejerce ningún control.

3. DATOS DE NAVEGACIÓN TRATADOS POR NUMBERLY

Desde su creación, Numberly siempre ha buscado anticipar las expectativas de los consumidores y usuarios de Internet, tanto en términos de privacidad como en aspectos comerciales. Nuestra principal ambición es enviarle a Nuestros Miembros ofertas que puedan realmente interesarles, que sean relevantes y a una menor frecuencia que aquella practicada por Nuestra competencia.

De esta manera, para adaptar la frecuencia de envío y los tipos de oferta enviados por Numberly a sus Miembros, Nosotros tratamos los Datos de Navegación correspondientes a su(s) Terminal(es) y al software de navegación usado por su(s) Terminal(es).

3.1. ¿QUÉ SON LOS DATOS DE NAVEGACIÓN?

Son datos relacionados al Tráfico, como definido en los parágrafos b) y c) del Artículo 2 de la directiva de “ePrivacy” 2002/58/EC enmendada por la Directiva 2009/136/E, y, en particular:

  • la IP del Terminal conectado a Internet,
  • la fecha y hora en que el Terminal se conecta a un servicio de comunicación electrónica.
  • el URL (dirección de Internet) de la página de Internet de la cual el Terminal que accede al servicio de comunicación electrónica se origina (“referer”),
  • el URL (dirección de Internet) de la página de Internet accedida por el Terminal consultando el servicio de comunicación electrónica.
  • el tipo de sistema operativo utilizado por el Terminal (Windows, MacOs, Linux, Unix, BeOS, etc.),
  • el tipo de software de navegación utilizado por el Terminal (Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome, Opera, etc.),
  • el idioma de uso del software de navegación usado por el Terminal,
  • el identificador y contenido de un archivo de cookie almacenado por Nosotros en el Terminal.

3.2. ¿PARA QUÉ LOS UTILIZAMOS?

– Para proteger Nuestros Servicios

Algunos datos de Navegación deben ser retenidos de acuerdo con la ley. Esto Nos permite proteger Nuestro Servicio de Comunicación electrónico y también nos permite detectar, prevenir y recuperarnos de intentos maliciosos o intrusiones de computadores o incluso fallas de los términos de Nuestros Servicios. Tal es el caso de la dirección IP y de las fechas y horas de la conexión de un Terminal a nuestros servicios

– Para medir la recepción y lectura de nuestros emails

Podremos procesar sus Datos de Navegación cuando recibimos o consultamos una encuesta electrónica que le hubiéramos enviado a un Miembro. Estos Datos de navegación pueden resultar, en particular, del almacenamiento, y/o lectura de Cookies que operamos dentro de emails distribuidos por Nosotros, sujetos a las preferencias expresadas por el Miembro relacionadas con su software de navegación y con Nosotros (ver Artículo 4 más abajo).

Estos datos de Navegación nos permiten:

  • responder por Terminales que hayan recibido o accedido prospección electrónica enviada por Numberly a sus Usuarios,
  • recoger estadísticas de la recepción y consulta por nuestros usuarios a encuestas electrónicas que Nosotros enviáramos y,
  • asegurar el seguimiento y facturación a Nuestros Socios de Nuestros Servicios correspondientes al envío de prospección directa por email a los Usuarios.

– Para adaptar publicidad interactiva al Usuario

Podremos procesar los Datos de Navegación relacionados con la reacción de un Usuario a un email (o SMS, MMS, etc.) que Nosotros le hubiéramos enviado:¿ha sido este email recibido y consultado?,¿Ha reaccionado el Miembro o no al contenido de este email?,¿Ha visitado el servicio en línea promovido por este email?,¿Ha el miembro suscrito a la oferta promovida?

Otros Datos de Navegación pueden estar relacionados con la visita del Usuario a uno de los servicios de nuestros Socios, su recorrido a dicho servicio, o su reacción a una Publicidad interactiva que Nosotros hubiéramos difundido en nombre de Nuestros Socios en uno de los servicios de nuestros Socios o los servicios de un Tercero.

Estos datos de navegación asociados con una Cookie expedida por Numberly también se relaciona con la consulta a los servicios de comunicación electrónica de nuestros Socios en el Terminal de un Miembro. Cuando sea aplicable, estos datos de navegación nos permiten, sujeto a Su acuerdo y por tanto, a menos que Usted se oponga, a determinar qué publicidad interactiva o prospección electrónica (por email, SMS o MMS) son del posible interés de un Usuario, de acuerdo con los servicios de comunicación electrónica de Nuestros Socios previamente consultados pour su Terminal tal como es notado leyendo las Cookies que Nosotros operamos en relación con nuestros Socios y que están almacenados en Su Terminal. Estos Datos nos permiten también mejorar continuamente la pertinencia de la publicidad interactiva y la prospección electrónica (por email, SMS o MMS) que podría ser de interés para el usuario.

Sin embargo, cuando un Terminal es usado por varias personas y cuando el mismo terminal dispone de varios navegadores, Nosotros no podemos garantizar que la publicidad interactiva o la prospección electrónica dirigida a un Usuario o a su Terminal corresponda a su propio uso del Terminal y no a aquello de otros utilizadores del mismo Terminal.

La gestión por el Miembro de los parámetros de protección de la privacidad ofrecidos por el software de navegación de su Terminal es su escogencia libre propia y su responsabilidad.

Cuando sea aplicable, compartir el uso del Terminal con otras personas concierne la libertad y responsabilidad del Miembro.

– Para adaptar la publicidad interactiva a un Terminal

Los Datos de navegación nos permiten adaptar el contenido o muestra de una publicidad interactiva intencionada al Terminal de un Miembro, al determinar:

  • el idioma usado por el Terminal del Miembro,
  • la resolución del contenido de la publicidad interactiva (banner, espacio publicitario, oferta interactiva, recomendaciones de productos o servicios, email, SMS o MMS) que nosotros enviáramos dependiendo de la pantalla del Terminal de recepción del Miembro,
  • el contenido que el Terminal del Miembro pudiera mostrar o leer, dependiendo de la tarjeta gráfica y del software de lectura y vista incluido en el Terminal.

3.3. SEGMENTACIÓN Y TARGETING

Como parte de nuestros Servicios, podremos crear grupos de usuarios a partir de los Datos de navegación.

De acuerdo con el artículo 9.1 de la RGPD, Numberly se compromete a no utilizar, para propósitos de segmentación y targeting, Datos Personales que puedan revelar orígenes raciales o étnicos, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, membresías a uniones de intercambio, o datos genéticos, biométricos o de salud o incluso relacionados con la vida u orientación sexual.

De igual manera, Numberly se compromete a no crear segmentos con el propósito de dirigirse a menores de 16 años, de acuerdo con el artículo 8.1 de la RGPD.

4. SUS DERECHOS RESPECTO AL USO DE SUS DATOS DE NAVEGACIÓN

– La Información del Usuario a través de esta Carta y vía Nuestros Servicios y los de Nuestros Socios

El registro de una Cookie en un Terminal está sujeto a la voluntad del Usuario del terminal, el cual puede expresar y modificar en cualquier momento a través de las preferencias proporcionadas para ello en el software de navegación o a través de la herramienta de oposición puesta a disposición por Numberly, de acuerdo con las regulaciones aplicables. Para conocer las opciones específicas a Su software de navegación y los métodos para eliminar los archivos de Cookies almacenados en Su Terminal, dependiendo del (los) navegador(es) en su terminal, le invitamos a consultar la sección “Sus rastros (Vos Traces)” en el sitio web de la CNIL: https://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/

– Para ejercer todos Sus derechos

Según las regulaciones aplicables, Usted tiene el derecho de portabilidad y el derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar y oposición al Tratamiento, por Numberly, de sus datos Personales y de Navegación y a la identificación vía Sus Datos.

Usted podrá ejercer estos derechos en cualquier momento contactando a Numberly o al Delegado de Protección de Datos a la dirección: dpo@numberly.com.

Responderemos a Su solicitud dentro de una máximo de un (1) mes a contar desde la recepción de Su solicitud.

También tendrá el derecho a someter una queja con la CNIL, por internet en https://www.cnil.fr o vía postal a CNIL – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

– El consentimiento previo del usuario

De acuerdo con las regulaciones y recomendaciones aplicables por la Commission Nationale Informatiques et Libertés (CNIL), Numberly informa a los Usuarios, por medio de un banner de información que aparece la primera vez que éstos visitan su Sitio Web, que continuando a navegar en el Sitio Web, los usuarios aceptan el uso de la Cookies para ser proveídos de servicios y ofertas en línea con sus centros de interés.

Los Usuarios pueden informarse sobre el uso de las Cookies y refutar tal uso haciendo clic en el enlace ahí presentado o consultando esta Carta.

El consentimiento del Usuario es válido por 13 meses. Al final de este periodo, el banner será presentado una vez más para obtener de nuevo el consentimiento del usuario.

Las Cookies no serán almacenadas o leídas si el Usuario se dirige al Sitio Web pero no continúa la Navegación: esta falta de acción constituye un rechazo implícito al uso de Cookies.

Lo mismo aplica si el Usuario hace clic sobre el enlace de información del banner para colocar las Cookies y si es el caso, refuta el almacenamiento de Cookies.

Si Usted acepta el registro de Cookies en Su Terminal dentro de Su Navegador, las Cookies que nosotros expediremos podrán ser temporalmente almacenadas en un área dedicada de Su Terminal. En estos casos, podremos proceder a tratar sus Datos de navegación como descrito arriba.

Si, previamente a Su visita a Nuestro Sitio Web, Usted hubiera utilizado su software de navegación para rechazar el almacenamiento de Cookies en su Terminal, las Cookies Numberly no se activarían una vez usted visitara el Sitio Web.

– Aceptar o refutar el uso de Cookies en cualquier momento

Si Usted usara Su navegador para refutar el almacenamiento de Cookies en Su Terminal, o si Usted eliminara las Cookies que hemos registrado en Su Terminal, (ya) no seríamos capaces de tratar sus Datos de navegación como descrito arriba y Sus Datos de Navegación no sería, registrados por Nuestros Servicios.

Usted podrá aceptar o refutar el uso por parte del grupo 1000mercis de sus cookies en cualquier momento, estableciendo o modificando sus preferencias aquí: https://mmtro.com/privacy/en/,

O configurando su software de navegación: para encontrar las opciones ofrecidas por su navegador y los métodos de aceptar, refutar leer o eliminar archivos de Cookies Numberly o de sus Proveedores, Le invitamos a leer las siguientes páginas dependiendo del navegador que usted use:

5. DURACIÓN DE CONSERVACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

Nos comprometemos a conservar sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para los cuales fueron colectados o tratados de acuerdo con nuestras obligaciones legales y regulatorias o aquellas de nuestros Socios, cuando actuamos como encargados del tratamiento para estos últimos. Nos comprometemos de igual manera a archivar o eliminar Sus Datos personales tan pronto como no sean necesarios para el propósito para los cuales fueron colectados y tratados y, en cualquier caso, tan pronto como el periodo legal o justificado de almacenamiento expire.

La tabla aquí abajo resume los periodos de almacenamiento máximos implementados por Numberly, de acuerdo con los propósitos por los cuales Numberly puede requerir el tratamiento de sus Datos Personales que lo conciernen siendo Usted Responsable del Tratamiento o según las obligaciones legales y regulatorias presentadas para ello.

El máximo de estos periodos aplica, a menos que Usted solicite la supresión u oposición de Sus Datos Personales antes de que éstos se cumplan, sin prejuicio a las regulaciones legales y regulatorias que aplicaran a Numberly.

Propósito Duración de conservación
Medidas de audiencia y personalización de las prospecciones electrónicas y gestión de cookies 13 meses
Operaciones comerciales, promocionales o de fidelización 3 años a partir de la última interacción iniciada por el cliente o prospecto
Gestión de solicitudes de oposición al (los) tratamiento(s) de operaciones promocionales y de fidelización o a la prospección comercial 3 años a partir de la fecha en la que la oposición es tomada en cuenta

6. MUTUALIZACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

Los Datos Personales que le conciernen son tratados de manera confidencial dentro de las compañías de numberly, así como sus Socios y Proveedores de Servicios situados dentro y fuera de la Unión Europea. En todo caso, cualquier transferimiento de Datos Personales fuera del territorio de la Unión Europea está enmarcado por los mecanismos y garantías previstos por las leyes aplicables en materia de Protección de datos personales, de las cuales la RGPD hace parte.

Los Datos podrán, en caso contrario, ser compartidos con nuestros Socios, en particular en el marco de ofertas conjuntas de productos o de prestaciones de servicios entre uno o varios Socios, de los cuales Numberly fuera un Prestador de Servicio con el fin de permitir la realización de Nuestros Servicios a Nuestros Socios cuando actuamos para estos últimos en calidad de encargados del tratamiento en su nombre y bajos sus instrucciones y solo bajo su responsabilidad. En particular, Numberly podría trabajar con plataformas DSP (Appnexus, Google DoubleClick, etc.), o cualquier otro proveedor de tecnologías (LiveRamp, Adloox, Google Analytics, etc.)

Nosotros no compartiremos, venderemos, alquilaremos o divulgaremos Sus Datos personales a otras entidades que aquellas mencionadas previamente sin su acuerdo prealable, cuando este fuera requerido por la reglamentación aplicable ni sin las instrucciones de nuestros Socios en los cuales actuáramos en calidad de encargados del tratamiento.

Podríamos, por el contrario, divulgar ciertos Datos Personales asociados a Usted si las autoridades administrativas o judiciales competentes lo solicitaran, para estar en conformidad con Nuestras Obligaciones legales y reglamentarias o aquellas de los Responsables del Tratamiento por quienes actuaríamos, en el caso contrario, o incluso para protegernos o defender Nuestros derechos y Nuestros Intereses y/o impedir todo abuso, empleo abusivo o no autorizado de Nuestros Servicios.

7. SEGURIDAD

Solo Nuestro Personal y aquel de Nuestros Proveedores de Servicios que deberán acceder necesariamente a Sus Datos Personales con el fin de ejecutar una tarea o función específica a las finalidades previstas por la presente Carta son autorizados a acceder a esa información.

Además, todo el personal de Numberly está sujeto a obligaciones de estricta confidencialidad y son formados regularmente en materia de seguridad.
Hacemos todo lo que está a nuestro alcance para que sus Datos Personales sean tratados en toda seguridad y confidencialidad. Numberly ha implementado las medidas técnicas y organizacionales adecuadas para evitar la pérdida, mala utilización, alteración, supresión o acceso no autorizado a los Datos Personales que le concernieran.

8. PROPIEDAD INTELECTUAL

La presentación de cada uno de los elementos del Sitio Web, incluidas sus marcas, logos, fotografías, nombre de dominio y elementos gráficos pertenecen exclusivamente a Numberly y son protegidos por las leyes de propiedad intelectual.

Las disposiciones de esta Carta son igualmente protegidas por el derecho de autor y son de la propiedad exclusiva de Numberly. No podrán ser reproducidas, utilizadas en parte o completamente para la actividad profesional que no fuera periodismo o información legítima del público sin la autorización prealable y escrita de 1000mercis.

9. MODIFICACIONES A ESTA CARTA

Podremos modificar la presente Carta a todo momento, y en particular con el fin de mantenernos conformes a las evoluciones de Nuestras Obligaciones legales y reglamentarias o para integrar modificaciones de Nuestros Servicios.

Nosotros le haremos saber con antelación toda modificación de la presente Carta por medio de un aviso publicado de manera visible en Nuestro Sitio Web, enviándole directamente una notificación o incluso al momento de Su utilización de nuestro Sitio o de uno de nuestros Servicios, con el fin de tenerlo siempre informado de las condiciones de utilización de los Datos que recolectamos para que Usted pueda, si así lo desea, no continuar con el uso del Sitio o de Nuestros Servicios. Lo invitamos a consultar la presente Carta a cada utilización de nuestro sitio o Servicios.